มันนานมากขนาดนั้นเลยหรือ
I hardly recognize you.
ฉันจำเธอแทบไม่ได้แน่ะ
You're turned into quite a young woman.
เธอกลายเป็นสาวเต็มตัวแล้วสินะ
You and I need to have a little talk.
เธอกับฉัน เราต้องคุยกันสักหน่อยแล้ว
I need to prove myself to them.
ฉันต้องพิสูจน์ตัวเองกับพวกเขา
Is it a part of your plans?
นี่เป็นแผนอย่างหนึ่งของเธอเหรอ?
She could not keep the tears from her eyes.
เธอกลั้นน้ำตาเอาไว้ไม่อยู่
I like a man who is caring and thoughtful.
ฉันชอบผู้ชายที่ห่วงใยและนึกถึงเรา
Bear in mind what I say.
จำคำที่ฉันพูดไว้นะ
If you want to know what's going on, you'd better talk to me.
ถ้าเธออยากจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นก็ควรจะพูดกับฉัน
Don't make a fool of yourself in public.
อย่าได้ทำตัวเซ่อซ่าต่อหน้าธารกำนัลนะ
He made a fool of me in front of people.
เขาทำให้ฉันกลายเป็นตัวตลกต่อหน้าผู้คน
It wouldn't be enough to tear him to death.
มันคงไม่พอแม้จะฉีกเขาออกเป็นชิ้นๆ
He can be rude enough to do so.
เขาสามารถหยาบคายพอที่จะทำเช่นนั้นได้
She is wise enough to know it.
หล่อนฉลาดพอที่จะรู้มัน
The idea never entered his head.
ความคิดนั้นไม่เคยเข้ามาในหัวคิดของเขาเลย
I agree with you in all your views.
ฉันเห็นด้วยกับคุณในทุกแง่มุม
I agree not to expect anything from you.
ฉันเห็นด้วยที่จะไม่คาดหวังอะไรจากคุณ
I won't be here for long.
ฉันจะอยู่ที่นี่ไม่นานนักหรอก
I feel the need of a long rest.
ฉันรู้สึกต้องการพักผ่อนเป็นเวลานาน
ดาวน์โหลดไฟล์
- English Sentences 004721-004740 * Pdf * MP3(1)(จะอัปโหลดตามมาทีหลัง)
- ดาวน์โหลดประโยคเพิ่มเติมได้ที่นี่
No comments:
Post a Comment