ฉันไม่ค่อยสบายใจกับการประพฤติตัวของเขา
It's hard to believe that he did such a thing.
มันยากที่จะเชื่อว่าเขาทำเรื่องแบบนั้น
He may be disappointed to hear such a thing, but it's the truth.
เขาอาจผิดหวังที่ได้ฟังอะไรอย่างนั้น แต่มันก็คือความจริง
She's having an affair with a married man.
เธอมีความสัมพันธ์ฉันชู้สาวกับชายที่แต่งงานแล้ว
She is living a difficult life from having married the wrong man.
เธอกำลังมีชีวิตที่ยากลำบากจากการแต่งงานกับคนที่ไม่เหมาะสม
She's still not married because she hasn't found the right man.
เธอยังคงเป็นโสดเพราะหาชายที่เหมาะสมไม่เจอ
She looks older than her age probably because she's had a rough life.
เธอดูแก่เกินอายุ อาจเป็นเพราะว่าเธอมีชีวิตที่ยากลำบากมาก่อน
Don't let a little thing like that get you down.
อย่าปล่อยให้เรื่องเล็กน้อยอย่างนั้นทำให้เธอไม่สบายใจเลย
Don't let his comments get you down.
อย่ารู้สึกไม่สบายใจกับคำวิจารณ์ของเขาเลย
His friends told him not to give up.
เพื่อนๆ บอกกับเขาว่าอย่ายอมแพ้
The situation is difficult, but he hasn't given up hope yet.
ถึงสถานการณ์นั้นมันยากลำบาก แต่เขาก็ยังคงไม่หมดหวัง
She was upset that things didn't turn out the way she wanted.
เจ้าหล่อนอารมณ์เสียที่สิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นไปตามทางที่หล่อนต้องการ
I'm sorry to have caused you so much trouble when we've just met.
ฉันขอโทษด้วยที่ก่อปัญหามากมายให้คุณในตอนแรกที่เพิ่งเจอกัน
I'm sorry I've caused you trouble so many times.
ฉันขอโทษด้วยที่ก่อปัญหาให้คุณหลายต่อหลายครั้ง
I'm sorry to take so much of your time.
ขอโทษด้วยที่รบกวนเวลาของคุณไปมาก
I'm sorry for the inconvenience.
ขอโทษในความไม่สะดวกนะคะ/ ขอโทษที่รบกวนนะคะ
I'm sorry I'm not available now.
ผมขอโทษนะ ตอนนี้ผมไม่ว่างเลย
I can't come to the phone right now.
ผมไปใช้โทรศัพท์ในตอนนี้ไม่ได้
I'm out now. Please leave a message.
ตอนนี้ผมอยู่ข้างนอก กรุณาฝากข้อความไว้นะครับ
We seem to have a bad connection, I'll call you back.
สัญญาณของเราไม่ค่อยดีเลย เดี๋ยวฉันโทรไปใหม่นะ
ดาวน์โหลดไฟล์
- English Sentences 004861-004880 * Pdf * MP3(1)(จะอัปโหลดตามมาทีหลัง)
- ดาวน์โหลดประโยคเพิ่มเติมได้ที่นี่
No comments:
Post a Comment