Shall I accompany you?
ให้ฉันไปเป็นเพื่อนคุณไหม
Not necessary.
ไม่จำเป็น
I think I'd like a few minutes alone.
ฉันคิดว่าฉันอยากจะใช้เวลาสองสามนาทีตามลำพัง
We don't have much time.
พวกเรามีเวลาไม่มากนัก
Why are you telling me all this?
ทำไมคุณบอกเรื่องทั้งหมดกับฉัน
He wasn't trying to frame you.
เขาไม่ได้พยายามที่จะใส่ร้ายคุณ
It was a mistake.
มันเป็นความผิดพลาด
There's so much you need to know.
มีเรื่องมากมายที่คุณจำเป็นต้องรู้
We both maybe in danger.
พวกเราทั้งสองอาจตกอยู่ในอันตราย
We had planned to meet tonight.
พวกเราวางแผนพบกันคืนนี้
His secretary set the meeting.
เลขาฯของเขาจัดการประชุมนี้
I don't know what to say.
ฉันไม่ทราบจะพูดอะไร
I'm sorry I'm so little help.
ฉ้นเสียใจด้วยที่ช่วยได้น้อยเหลือเกิน
I didn't get a chance to tell you.
ฉันไม่มีโอกาสที่จะบอกคุณ
They have another purpose?
พวกเขามีวัตถุประสงค์อื่นหรือ
Someday I will tell you all about it.
สักวันฉันจะบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับมัน
He may have left me a message.
เขาอาจทิ้งข้อความไว้ให้ฉัน
I have to go see.
ฉันต้องไปดู
I don't think he wanted anyone else to hear it.
ฉันไม่คิดว่าเขาต้องการให้ใครอื่นได้ยินมัน
We've never even met.
พวกเราไม่เคยแม้แต่จะพบกัน
ให้ฉันไปเป็นเพื่อนคุณไหม
Not necessary.
ไม่จำเป็น
I think I'd like a few minutes alone.
ฉันคิดว่าฉันอยากจะใช้เวลาสองสามนาทีตามลำพัง
We don't have much time.
พวกเรามีเวลาไม่มากนัก
Why are you telling me all this?
ทำไมคุณบอกเรื่องทั้งหมดกับฉัน
He wasn't trying to frame you.
เขาไม่ได้พยายามที่จะใส่ร้ายคุณ
It was a mistake.
มันเป็นความผิดพลาด
There's so much you need to know.
มีเรื่องมากมายที่คุณจำเป็นต้องรู้
We both maybe in danger.
พวกเราทั้งสองอาจตกอยู่ในอันตราย
We had planned to meet tonight.
พวกเราวางแผนพบกันคืนนี้
His secretary set the meeting.
เลขาฯของเขาจัดการประชุมนี้
I don't know what to say.
ฉันไม่ทราบจะพูดอะไร
I'm sorry I'm so little help.
ฉ้นเสียใจด้วยที่ช่วยได้น้อยเหลือเกิน
I didn't get a chance to tell you.
ฉันไม่มีโอกาสที่จะบอกคุณ
They have another purpose?
พวกเขามีวัตถุประสงค์อื่นหรือ
Someday I will tell you all about it.
สักวันฉันจะบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับมัน
He may have left me a message.
เขาอาจทิ้งข้อความไว้ให้ฉัน
I have to go see.
ฉันต้องไปดู
I don't think he wanted anyone else to hear it.
ฉันไม่คิดว่าเขาต้องการให้ใครอื่นได้ยินมัน
We've never even met.
พวกเราไม่เคยแม้แต่จะพบกัน
No comments:
Post a Comment