I told you to get out of here.
ฉันบอกคุณให้ออกไปจากที่นี่
We'll talk about this some other time.
พวกเราจะพูดเกี่ยวกับสิ่งนี้วันหลัง
I'm really sorry about that.
ฉันเสียใจจริงๆ เกี่ยวกับสิ่งนั้น
I had never heard of them.
ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับมันมาก่อน
There's a lot we need to discuss.
มีเรื่องมากมายที่พวกเราต้องมาอภิปรายกัน
There's nothing here.
ไม่มีอะไรที่นี่
How much cash do you have?
คุณมีเงินสดเท่าไหร่หรือ
Trust me.
ไว้ใจฉัน
Long story.
เรื่องมันยาว
It doesn't make sense.
มันฟังดูไม่ขึ้นเลย
I've never heard of it.
ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับมันมาก่อน
Sure you have.
แน่นอน คุณเคย
I've already been there.
ฉันไปที่นั่นแล้ว
They are waiting upstairs.
พวกเขากำลังคอยอยู่ข้างบน
How may I help you?
ฉันจะช่วยอะไรคุณได้บ้าง
I sense this is your first visit to us?
ฉันคิดว่านี้เป็นการมาเยือนพวกเราที่นี่เป็นครั้งแรกของคุณ
I'm sorry. I must leave you now.
ฉันขอโทษด้วย ฉันต้องไปตอนนี้แล้ว
Make yourself at home.
ทำตัวตามสบาย
I'm sorry, do we know each other?
ฉันขอโทษ พวกเราเคยรู้จักกันหรือเปล่า
I don't believe so.
ฉันไม่คิดอย่างนั้น
ฉันบอกคุณให้ออกไปจากที่นี่
We'll talk about this some other time.
พวกเราจะพูดเกี่ยวกับสิ่งนี้วันหลัง
I'm really sorry about that.
ฉันเสียใจจริงๆ เกี่ยวกับสิ่งนั้น
I had never heard of them.
ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับมันมาก่อน
There's a lot we need to discuss.
มีเรื่องมากมายที่พวกเราต้องมาอภิปรายกัน
There's nothing here.
ไม่มีอะไรที่นี่
How much cash do you have?
คุณมีเงินสดเท่าไหร่หรือ
Trust me.
ไว้ใจฉัน
Long story.
เรื่องมันยาว
It doesn't make sense.
มันฟังดูไม่ขึ้นเลย
I've never heard of it.
ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับมันมาก่อน
Sure you have.
แน่นอน คุณเคย
I've already been there.
ฉันไปที่นั่นแล้ว
They are waiting upstairs.
พวกเขากำลังคอยอยู่ข้างบน
How may I help you?
ฉันจะช่วยอะไรคุณได้บ้าง
I sense this is your first visit to us?
ฉันคิดว่านี้เป็นการมาเยือนพวกเราที่นี่เป็นครั้งแรกของคุณ
I'm sorry. I must leave you now.
ฉันขอโทษด้วย ฉันต้องไปตอนนี้แล้ว
Make yourself at home.
ทำตัวตามสบาย
I'm sorry, do we know each other?
ฉันขอโทษ พวกเราเคยรู้จักกันหรือเปล่า
I don't believe so.
ฉันไม่คิดอย่างนั้น
No comments:
Post a Comment