English Sentences 3881-3900

I don't feel the same way.
ฉันรู้สึกไม่เหมือนเดิม

Don't give me that look, l'm not ordering you around.
อย่ามองฉันอย่างนั้น ฉันไม่ได้บังคับให้คุณทำนะ

I just couldn't lie no more.
ฉันแค่ไม่สามารถโกหกได้อีกต่อไปแล้ว

English Sentences 3861-3880

I'm sorry to bother you, but could you tell me what kind of car you're driving?
ขอโทษด้วยที่รบกวน แต่คุณช่วยบอกหน่อยได้ไหมว่ารถที่คุณขับนี่เป็นประเภทไหน?

They aren't supposed to be available in Thailand.
ดูเหมือนพวกมันจะหาไม่ได้ในประเทศไทย

Do you mind if I take a photo with it?
คุณจะว่าอะไรไหมถ้าผมจะขอถ่ายรูปกับมันหน่อย?

English Sentences 3841-3860

Can you just not look at me like that, please?
คุณได้โปรดอย่ามองฉันอย่างนั้นได้ไหม?

It's making me very uncomfortable.
มันทำให้ฉันอึดอัดมาก

I feel like we haven't spoken ever.
ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าเราไม่เคยพูดคุยกันเลย

English Sentences 3821-3840

I've got a little something for you.
ฉันมีบางสิ่งเล็กๆ น้อยๆ สำหรับคุณ

It's actually something you could use at college.
จริงๆ แล้วก็เป็นบางสิ่งที่คุณสามารถใช้ที่วิทยาลัยได้

I'm gonna miss everybody.
ฉันจะคิดถึงทุกๆ คน

English Sentences 3801-3820

It is a pleasant sensation to come back to something familiar.
มันเป็นความรู้สึกยินดีที่ได้กลับมาสู่บางสิ่งที่คุ้นเคย

She has invited me to spend the Christmas vacation with her.
เธอได้เชิญฉันให้มาเที่ยววันหยุดคริสต์มาสต์ด้วยกัน

Did you ever hear of anything so exciting?
คุณเคยได้ยินเรื่องอะไรที่น่าตื่นเต้นมากๆ หรือไม่?

English Sentences 3781-3800

I'm sure that everyone has heard of our plans.
ฉันแน่ใจว่าทุกคนได้ยินเกี่ยวกับแผนของคุณแล้ว

I hope you won't mind.
ฉันหวังว่าคุณคงจะไม่ว่าอะไร

Do you feel that way?
คุณรู้สึกอย่างนั้นหรือเปล่า?

English Sentences 3761-3780

There should be no secrets between us, you know.
รู้ไหม มันไม่ควรมีความลับระหว่างเรา

Don't you wish to try something special?
คุณไม่ปรารถนาจะลองบางสิ่งที่พิเศษหรอกหรือ?

I am tired. And you create problems over nothing.
ฉันเหนื่อย และคุณก็สร้างปัญญาจากสิ่งที่ไม่ใช่ปัญหา

English Sentences 3741-3760

Why are you being so selfish?
ทำไมคุณถึงเห็นแก่ตัวเหลือเกิน?

What have I ever done to make you treat me so disrespectfully?
ฉันเคยทำอะไรไว้หรือถึงทำให้คุณปฏิบัติต่อฉันอย่างดูหมิ่นดูแคลนมากเหลือเกิน?

What do you wish you'd done before you died?
คุณปรารถนาจะทำอะไรให้เสร็จก่อนที่คุณจะตายหรือ?

English Sentences 3721-3740

I couldn't keep my eyes away.
ฉันไม่สามารถจะละสายตาไปได้

Don't stand here and lie to my face.
อย่ามายืนตรงนี้และโกหกต่อหน้าฉัน

You realize you could have been arrested?
เธอก็รู้ว่าอาจจะถูกจับได้ใช่ไหม?

English Sentences 3701-3720

You can do what you do and do it well.
คุณสามารถทำสิ่งที่คุณทำและทำมันได้ดี

Why don't you come back a little later?
ทำไมนายไม่มาช้ากว่านี้อีกสักหน่อยนะ

I ain't afraid of him.
ฉันไม่กลัวเขา