ฉันไม่ได้รู้สึกแตกต่างเลย
Things seem bad because it's dark and rainy.
สิ่งต่างๆดูแย่เพราะมันทั้งมืดและมีฝนตก
It'll be better in the morning.
มันจะดีขึ้นในตอนเช้า
I've been thinking about what you said.
ฉันคิดถึงสิ่งที่คุณพูดอยู่
It was a mistake to bring you here.
มันเป็นความผิดพลาดที่พาคุณมาที่นี่
I'm going to go out and find him.
ฉันกำลังจะออกไปหาเขา
You can't go anywhere right now.
คุณไม่สามารถไปไหนได้ตอนนี้
He's completely lost his mind!
เขาเสียสติไปอย่างสิ้นเชิง
He makes me laugh.
เขาทำให้ฉันหัวเราะ
Someday, I will repay you.
สักวันฉันจะตอบแทนคุณ
he went inside looking for you.
เขาเข้าไปหาคุณข้างใน
I just wanted her to be happy.
ฉันแค่ต้องการให้เธอมีความสุข
I'd like to dedicate this song to…
ฉันอยากจะอุทิศเพลงนี้ให้กับ...
Will you honor me with a dance?
คุณจะให้เกียรติเต้นรำกับผมไหม?
I only wanted what the best for her.
ฉันแค่เพียงต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเธอเท่านั้น
I just wish I could be the man you deserve.
ฉันแค่ปรารถนาให้ตนเองเป็นคนที่คู่ควรกับคุณ
I suspect you'll prefer the next one.
ฉันสงสัยว่าคุณจะชอบอีกอันมากกว่า
Can I have your autograph?
ขอลายเซ็นคุณหน่อยได้ไหม?
Would you like a cup of tea before you go?
คุณอยากดื่มชาสักถ้วยก่อนไปไหม?
That isn't a good time.
นั่นไม่ใช่เวลาที่ดีเลย
No comments:
Post a Comment