คุณรับบัตรเครดิตหรือเปล่า?
Don't let chance pass by!
อย่าปล่อยให้โอกาสผ่านเลยไป
I saw it with my own eyes.
ฉันเห็นมันกับตาตัวเอง
Show your tickets, please.
ได้โปรดแสดงตั๋วด้วย
Things are getting better.
สิ่งต่างๆ กำลังดีขึ้น
Don't keep me waiting long!
อย่าให้ฉันคอยนานล่ะ
Wake me up at five thirty!
ปลุกฉันตื่นตอน 5:30 ด้วย
What you need is just rest.
สิ่งที่คุณต้องการก็แค่พักผ่อน
You'd better let her alone.
คุณควรปล่อยให้เธออยู่ตามลำพังดีกว่า
I was alone but not lonely.
ฉันอยู่ตามลำพังแต่ก็ไม่โดดเดี่ยว
This pen doesn't write well.
ปากกาแท่งนี้เขียนไม่ดีเลย
I've got too much work to do.
ฉันมีงานมากเหลือเกินที่ต้องทำ
You can either stay or leave.
คุณสามารถอยู่หรือไปก็ได้ทั้งนั้น
Don't forget to keep in touch.
อย่าลืมติดต่อกันไปเรื่อยๆ นะ
He broke his words once again.
เขาผิดคำพูดอีกครั้งแล้ว
He does everything without aim.
เขาทำทุกสิ่งโดยปราศจากเป้าหมาย
I'm sorry to have bothered you.
ฉันขอโทษด้วยที่รบกวนคุณ
It's not so easy as you think.
มันไม่ง่ายอย่างที่คุณคิดหรอกนะ
Will you be free tomorrow evening?
คุณจะว่างตอนเย็นวันพรุ่งนี้ไหม?
I count you as one of my friends.
ฉันถือว่าคุณเป็นหนึ่งในเพื่อนๆ ของฉัน
No comments:
Post a Comment