อย่าเห็นเป็นเรื่องน่าขันนะ
I'm thinking about my career.
ฉันกำลังคิดถึงอาชีพของฉันอยู่
I haven't decided whether to take the job or not.
ฉันยังไม่ตัดสินใจเลยว่าจะรับงานนั้นหรือไม่
Your parents won't like it if you do.
พ่อแม่คุณต้องไม่ชอบแน่ถ้าคุณทำมัน
Now, the important thing is to talk to them.
ตอนนี้ สิ่งสำคัญคือต้องพูดกับพวกเขา
I can't put up with that noise anymore.
ฉันไม่สามารถทนต่อเสียงพวกนั้นได้อีกต่อไปแล้ว
Have you turned off the water?
คุณปิดน้ำแล้วหรือยัง?
I don't think you should carry on doing that.
ฉันคิดว่าคุณไม่ควรทำสิ่งนั้นต่อ
I really think you should stop.
ฉันคิดว่าจริงๆ แล้วคุณควรเลิกทำมันไปเลย
What's going on here? What a mess!
เกิดอะไรขึ้นที่นี่? เละเทะอะไรอย่างนี้
How long have you been working here?
คุณทำงานที่นี่มานานแค่ไหน?
What are your strengths and weaknesses?
จุดแข็งและจุดอ่อนของคุณคืออะไร?
Well thank you for coming in today.
เอาล่ะ ขอบคุณมากที่มาในวันนี้
We'll be in touch very soon.
พวกเราจะได้ติดต่อกันเร็วๆ นี้แหล่ะ
They tell a very different story.
พวกเขาบอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่าง
You failed this mid-term test quite badly.
คุณสอบกลางภาคไม่ผ่านอย่างย่ำแย่เต็มทน
Is there something you want to talk about?
มีบางสิ่งที่คุณอยากพูดอีกไหม?
You just don't seem as close as you used to be.
พวกคุณดูเหมือนไม่ค่อยสนิทกันอย่างที่เคยเป็น
Is there something wrong?
มีอะไรผิดปกติหรือ?
Why don't you just tell me what's on your mind?
ทำไมถึงไม่บอกฉันมาว่าคุณคิดอะไรอยู่?
No comments:
Post a Comment