เกือบหนึ่งปีแล้วที่ฉันมาอยู่ที่นี่
We'll have our first anniversary party.
พวกเราจะจัดปาร์ตีฉลองครบรอบหนึ่งปี
Thanks for inviting me.
ขอบคุณที่เชิญฉัน
He's told us all about you.
เขาบอกพวกเราหมดแล้วเกี่ยวกับคุณ
Hello, I’ve been sent to take you.
สวัสดี ฉันถูกส่งให้มารับคุณ
It must be time for tea! Let's talk later.
ถึงเวลาทานชาแล้ว ค่อยคุยกันทีหลังเถอะ
My stomach is still upset, and I feel dizzy.
ท้องไส้ฉันยังคงปั่นป่วนอยู่ และฉันก็รู้สึกวิงเวียนศีรษะ
Any other symptoms?
มีอาการอื่นๆ อีกไหม?
I've got a bit of a temperature.
ฉันมีไข้เล็กน้อย
Well, it isn't anything serious.
เอาล่ะ ไม่มีอะไรร้ายแรง
Probably just food poisoning.
อาจเป็นเพียงแค่อาหารเป็นพิษ
Sorry to disturb, I'm just returning this book.
ขอโทษที่รบกวน ฉันแค่เอาหนังสือมาคืน
You look very pale.
คุณดูซีดมากเลย
Okay, I’ll see you outside.
ตกลง เจอกันข้างนอกนะ
Sorry about the interruption.
ขอโทษด้วยที่มาขัดจังหวะ
I have a terrible hangover.
ฉันเมาค้างอย่างหนัก
Would you like to go out one evening?
คุณอยากออกไปเที่ยวตอนเย็นกันสักครั้งไหม?
Are you asking me out on a date?
คุณกำลังขอฉันออกเดทหรือ?
Well, I'd love to go on a date.
ก็ดี ฉันก็อยากจะออกเดท
Would Friday be too soon?
ศุกร์นี้เร็วเกินไปไหม?
No comments:
Post a Comment