ฉันต้องการคุยกับคุณตามลำพัง
Some other time, perhaps.
ไว้วันหลังแล้วกัน บางทีนะ
He will not hear it from me.
เขาจะไม่ได้ยินมันจากฉัน
Have we ever met before?
พวกเราเคยพบกันมาก่อนหรือเปล่า
No, why would you think that?
ไม่ ทำไมถึงคิดอย่างนั้น
Your voice seems so familiar.
เสียงของคุณคุ้นมากเหลือเกิน
You are a very sick person.
คุณเป็นคนป่วยหนักมากๆ
You are more than you pretend to be.
คุณเป็นมากกว่าที่คุณเสแสร้ง
She must be mistaken.
เธอต้องเข้าใจอะไรผิด
I'm sorry, I cannot accept it.
ฉันขอโทษด้วย ฉันไม่สามารถรับมันได้
Find out what his plans are.
หาให้เจอว่าแผนของเขาคืออะไร
I don't have time to give you the proper instruction.
ฉันไม่มีเวลาที่จะให้คำสั่งสอนที่เหมาะสมกับคุณ
There's something I must do.
มีบางสิ่งที่ฉันต้องทำ
It's a personal matter.
มันเป็นเรื่องส่วนตัว
There's nothing more I can do.
ไม่มีอะไรมากกว่านี้ที่ฉันสามารถทำได้
I warned you long ago.
ฉันเตือนคุณมานานแล้ว
So much to do so much to see.
มีมากเหลือเกินที่ต้องทำและต้องเห็น
I can change. Give me another chance.
ฉันสามารถเปลื่ยนแปลงได้ ขอโอกาสฉันอีกเถอะ
Why are you following me?
คุณตามฉันมาทำไม
You know what I like about you?
คุณรู้ไหมว่าฉันชอบอะไรเกี่ยวกับคุณ
No comments:
Post a Comment