พาฉันไปหาคนที่รับผิดชอบ(เรื่องนี้)
I will be back in ten minutes.
ฉันจะกลับมาในอีกสิบนาที
I do not have time for this.
ฉันไม่มีเวลาสำหรับสิ่งนี้
I am in charge here.
ฉันรับผิดชอบที่นี่
I'm not sure that'll work.
ฉันไม่แน่ใจว่านั่นจะได้ผล
Who on earth wants to talk to you.
ใครหน้าไหนในโลกอยากพูดกับคุณ
I forbid you to tell the boy anything!
ฉันห้ามคุณบอกอะไรกับเด็กนั่น
We are pleased to inform you that…
พวกเรายินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า
I never expect this.
ฉันไม่เคยคาดหวังสิ่งนี้เลย
Don't make me say it again.
อย่าให้ฉันต้องพูดมันอีก
I think you must have made a mistake.
ฉันคิดว่าคุณต้องทำอะไรผิด
I haven't got any money.
ฉันไม่มีเงินเลย
And he won't pay for me to go and learn there.
และเขาจะไม่จ่ายเงินให้ฉันไปเรียนที่นั่น
What sort of subject do you teach?
คุณสอนวิชาอะไรหรือ
Their main job is…
งานหลักของพวกเขาคือ
I am trying hard not to panic.
ฉันพยายามอย่างหนักที่จะไม่ตื่นตระหนก
Guess who we just met on the train?
เดาสิว่าใครที่พวกเราเพิ่งจะพบบนรถไฟ
I forbid you to ask him.
ฉันห้ามคุณถามเขา
We will be reaching there in 5 minutes.
พวกเราจะถึงที่นั่นในอีก 5 นาที
Everyone expects me to do as well as the others.
ทุกคนคาดหวังให้ฉันทำเช่นเดียวกับคนอื่น
No comments:
Post a Comment