แต่ถ้าฉันทำ มันก็ไม่ใช่เรื่องสลักสำคัญอะไร
because they did it first.
เพราะพวกเขาทำมันมาก่อนแล้ว
Well, what are you all waiting for?
เอ่อ พวกคุณทั้งหมดนี้กำลังรออะไรอยู่หรือ?
You'll get us all into trouble.
คุณจะพาพวกเราทั้งหมดเข้าสู่ปัญหา
Can I borrow him for a moment?
ขอยืมตัวเขาสักครู่ได้ไหม?
He wants to keep it a secret.
เขาต้องการเก็บมันไว้เป็นความลับ
It's really none of your business.
มันไม่ใช่ธุระกงการอะไรของคุณเลยจริงๆ
I hope you're pleased with yourself.
ฉันหวังว่าคุณจะพอใจกับตัวเอง
I could go with you again.
ฉันอาจจะไปกับคุณอีกครั้ง
What do you think of my proposal?
คุณคิดอย่างไรกับข้อเสนอของฉัน?
Would you like me to accompany you?
คุณอยากให้ฉันไปเป็นเพื่อนคุณไหม?
You must pay attention to what he says.
คุณต้องตั้งใจฟังสิ่งที่เขาพูด
I haven't see you for more than 2 years.
ฉันไม่ได้เจอคุณเลยกว่าสองปีมาแล้ว
I think I met you before at…
ฉันคิดว่าฉันเคยพบคุณมาก่อนที่...
And who is this with you?
และใครกันนี่ที่มากับคุณ?
I'm sorry, I didn't hear your name.
ขอโทษนะ ฉันไม่ได้ยินชื่อคุณ
You and I have a lot in common.
คุณกับฉันมีอะไรที่เหมือนกันมาก
He has studied hard for 2 years.
เขาเรียนหนักมาสองปีแล้ว
Have you heard anything from Susan?
คุณได้ยินข่าวอะไรจากซูซานบ้างไหม?
You speak English so well.
คุณพูดภาษาอังกฤษดีเหลือเกิน
No comments:
Post a Comment