If you have any questions, I'm sure that he has the answers.
ถ้าคุณมีข้อสงสัยใดๆ ฉันแน่ใจว่าเขามีคำตอบเหล่านั้นให้คุณ
She's got skin problems.
เธอมีปัญหาเกี่ยวกับผิวพรรณ
You think I'm afraid of you?
คุณคิดว่าฉันกลัวคุณหรือ?
What are we gonna do up there?
พวกเราจะไปทำอะไรกันที่นั่นน่ะ?
We just couldn't wait until Monday to find out.
พวกเราไม่สามารถรอจนถึงวันจันทร์เพื่อที่จะหาความจริงได้หรอก
You're not gonna go talk to her?
คุณจะไม่ไปพูดกับเธอใช่ไหม?
Can I have my food, please?
ขอฉันทานอาหารหน่อยได้ไหม?
I think I had a class with you.
ฉันคิดว่าฉันมีชั้นเรียนร่วมกับคุณนะ
Do you have any thoughts of your own on this matter?
คุณมีความคิดเห็นส่วนตัวเกี่ยวกับเรื่องนี้บ้างหรือไม่?
I couldn't sit there anymore waiting for you.
ฉันไม่สามารถนั่งรอคุณอยู่ตรงนั้นได้อีกต่อไปแล้ว
Maybe we can go out for coffee sometime.
พวกเราอาจออกไปทานกาแฟกันบ้างเป็นบางครั้ง
Could you please check?
คุณช่วยกรุณาตรวจสอบให้หน่อยได้ไหม?
He's about this high.
เขาสูงประมาณนี้
It's better than spending that time in jail, isn't it?
มันก็ดีกว่าการไปใช้เวลาช่วงนั้นในคุก มิใช่หรือ?
Do you find it hard to hide the fact that your're broke?
คุณพบว่ามันเป็นการยากที่จะซ่อนความจริงที่ว่าคุณถังแตกใช่ไหม?
I'm terribly sorry to disappoint you.
ฉันเสียใจอย่างที่สุดที่ทำให้คุณผิดหวัง
You are in a safe place.
คุณอยู่ในที่ที่ปลอดภัยแล้ว
I told you to cooperate with these people.
ฉันบอกคุณแล้วให้ร่วมมือกับคนเหล่านี้
I don't need therapy.
ฉันไม่ต้องการการบำบัด
I've got a full schedule. I'm very busy.
ฉันมีตารางเวลาแน่นเอี๊ยด ฉันยุ่งมากเลย
ถ้าคุณมีข้อสงสัยใดๆ ฉันแน่ใจว่าเขามีคำตอบเหล่านั้นให้คุณ
She's got skin problems.
เธอมีปัญหาเกี่ยวกับผิวพรรณ
You think I'm afraid of you?
คุณคิดว่าฉันกลัวคุณหรือ?
What are we gonna do up there?
พวกเราจะไปทำอะไรกันที่นั่นน่ะ?
We just couldn't wait until Monday to find out.
พวกเราไม่สามารถรอจนถึงวันจันทร์เพื่อที่จะหาความจริงได้หรอก
You're not gonna go talk to her?
คุณจะไม่ไปพูดกับเธอใช่ไหม?
Can I have my food, please?
ขอฉันทานอาหารหน่อยได้ไหม?
I think I had a class with you.
ฉันคิดว่าฉันมีชั้นเรียนร่วมกับคุณนะ
Do you have any thoughts of your own on this matter?
คุณมีความคิดเห็นส่วนตัวเกี่ยวกับเรื่องนี้บ้างหรือไม่?
I couldn't sit there anymore waiting for you.
ฉันไม่สามารถนั่งรอคุณอยู่ตรงนั้นได้อีกต่อไปแล้ว
Maybe we can go out for coffee sometime.
พวกเราอาจออกไปทานกาแฟกันบ้างเป็นบางครั้ง
Could you please check?
คุณช่วยกรุณาตรวจสอบให้หน่อยได้ไหม?
He's about this high.
เขาสูงประมาณนี้
It's better than spending that time in jail, isn't it?
มันก็ดีกว่าการไปใช้เวลาช่วงนั้นในคุก มิใช่หรือ?
Do you find it hard to hide the fact that your're broke?
คุณพบว่ามันเป็นการยากที่จะซ่อนความจริงที่ว่าคุณถังแตกใช่ไหม?
I'm terribly sorry to disappoint you.
ฉันเสียใจอย่างที่สุดที่ทำให้คุณผิดหวัง
You are in a safe place.
คุณอยู่ในที่ที่ปลอดภัยแล้ว
I told you to cooperate with these people.
ฉันบอกคุณแล้วให้ร่วมมือกับคนเหล่านี้
I don't need therapy.
ฉันไม่ต้องการการบำบัด
I've got a full schedule. I'm very busy.
ฉันมีตารางเวลาแน่นเอี๊ยด ฉันยุ่งมากเลย
No comments:
Post a Comment